トラベル

外出自粛が緩和され遠出への機運が高まるなか、「3密」を避ける意識からアウトドアアクティビティに注目が集まっている。しかしアウトドア初心者には、移動手段が限られたりテントやウエアなど専用ギアを集めたりと、少々ハードルが高いのが難点。大自然の中での宿泊には抵抗もある人も多いだろう。 そこで注目したいのがグランピングだ。「グラマラス」と「キャンプ」を掛け合わせた造語からできた、近年注目を浴びるこのスタイルでは、設備が整っているためホテル感覚でアウトドアを楽しむことができる。ここでは、ギア収集も技術習得も必要のないグランピングを楽しめる都内近郊のスポットを紹介。家族や友人、恋人との夏の旅行計画にも、グランピングを提案してみてはいかがだろうか。 関連記事『東京、自然を楽しむレジャー6選』

島根半島の北方、日本海に浮かぶ隠岐は、4つの大きな島と、他の約180の小島からなる諸島。円形で最も大きな島を「島後」と、西ノ島、中ノ島（海士町）、知夫里島（知夫村）の3島を「島前」と呼ぶ。ダイナミックな侵食地形と離島独特の文化や歴史、生態系を持ち、世界的に価値のある地質や地形を含む地域として、ユネスコ世界ジオパークに認定されていることでも有名だ。今回は、ローソク島、国賀海岸、乳房杉など、自然豊かな隠岐を10のトピックスで紹介。物に溢れたせわしない都会を抜け出して、美しい隠岐へ旅立とう。

このほど、タイムアウト東京が実施する『#タイムアウトラブジャパン トラベルフォトコンテスト』の優勝候補者が決定した。 同コンテストは、国内旅行で撮影した写真をInstagram上で募集し、優勝者には5,000円分のAmazonギフトカードの贈呈とタイムアウト東京（英語版）マガジン、タイムアウト東京の公式SNSアカウントに掲載されるというもの。 2020年8月21日から実施し、日本語、英語サイトに合わせて1659枚の応募があった。その中から日本語公式Instagramに応募があったものから編集部で10作品選出。この中から「いいね」の数による投票で優勝者が決まる。投票は9月11日から開始し、9月25日（金）に優勝者を発表する予定だ。 ここでは選出した10人の写真を紹介。気に入った写真があれば、ぜひ「いいね」を押して投票に参加してほしい。 View this post on Instagram A post shared by タイムアウト東京（日本語版公式） (@timeouttokyo_jp) on Sep 10, 2020 at 1:08pm PDT Photo: @saneshigo⁠ 撮影場所：山形県、加茂水族館⁠ View this post on Instagram A post shared by タイムアウト東京（日本語版公式） (@timeouttokyo_jp) on Sep 10, 2020 at 1:04pm PDT Photo: @divinemaria⁠ （撮影場所：北海道、頭大仏⁠⁠） 「ラベンダーの中の頭大仏⁠ 世界的な建築家⁠安藤忠雄の作品です」 View this post on Instagram A post shared by タイムアウト東京（日本語版公式） (@timeouttokyo_jp) on Sep 10, 2020 at 1:01pm PDT Photo: @ksk1991fksm⁠ （撮影場所：福島県、浄土平⁠） 「『福島は外国で有名』。浄土平⁠、 夜は宇宙旅行感覚⁠⁠」 View this post on Instagram A post shared by タイムアウト東京（日本語版公式） (@timeouttokyo_jp) on Sep 10, 2020 at 1:10pm PDT Photo: @kklab126⁠ （撮影場所：神奈川県、箱根町） View this post on Instagram A post shared by タイムアウト東京（日本語版公式） (@timeouttokyo_jp) on Sep 10, 2020 at 1:09pm PDT Photo: @snaneo996⁠ （撮影場所：岡山県、水島コンビナート⁠） 「今回1番いいなって思えた1枚！⁠水島コンビナート以上。また行きたい場所です」 ⁠ View this post on Instagram A post shared by タイムアウト東京（日本語版公式） (@timeouttokyo_jp) on Sep 10, 2020 at 1:07pm PDT Photo: @tacospic⁠ （撮影場所：東京都、スカイツリー⁠） 「スカイツリーの展望台から見た影のツリーで、写真コンテストに応募します！⁠遠くの景色ばかり見てしまうけど、近くの影に注目したら、おもしろい写真になりました⁠」 ⁠ View this post on Instagram A post shared by タイムアウト東京（日本語版公式） (@timeouttokyo_jp) on Sep 10, 2020 at 1:06pm PDT Photo: @machiwoaruku⁠ （撮影場所：福島県、大内宿⁠） View this post on Instagram A post shared by タイムアウト東京（日本語版公式） (@timeouttokyo_jp) on Sep 10, 2020 at 1:05pm PDT Photo: @h0shin0⁠ （撮影場所：沖縄から東京行きの機内⁠） 「沖縄から東京行きの機内にて。⁠ ブロッケン現象と言う名前がついてるみたい。幸先の良い旅でした」 View this post on Instagram A post shared by タイムアウト東京（日本語版公式） (@timeouttokyo_jp) on Sep 10, 2020 at 1:02pm PDT Photo: @aaaki.ikaaa⁠ （撮影場所：北海道、礼文島⁠） 「ようやく旅も終盤戦。最北の島、礼文島のほっけのちゃんちゃん焼きは、ぷりっぷりのぷりです」 View this post on Instagram A post shared by タイムアウト東京（日本語版公式） (@timeouttokyo_jp) on Sep 10, 2020 at 1:03pm PDT Photo: @hinata_m35mm⁠ （撮影場所：東京都、百果園⁠）   ※利用規約 1. 購入の必要はない 2. 世界中から誰でも参加できるが、写真は日本国内のものに限る 3. 応募作品を公開するためには、Instagramのアカウントを公開設定にしている必要がある 4. 日本国外からのコンテスト入賞者には、同額のギフトカードを贈呈 5.  応募は18歳以上の方に限る 6.  応募することにより、応募者はタイムアウト東京に写真をデジタル、印刷、その他のフォーマットで使用、再発行、宣伝する非独占的な権利を与えたことになる。応募者のクレジット表記はInstagramアカウント名によるものとし、使用にあたっては必要な改変などをすることもある 7.  応募者は、タイムアウト東京のInstagramアカウント@timeouttokyo_jpをフォローしている必要がある 8.  最終選考に残った作品には、必要に応じて応募者のInstagramアカウントを通じて連絡することに同意するものとする 9.  コンテストおよびオファーへの応募者は全て、これらの規則を受け入れたものとみなされ、これらの規則に拘束されることに同意し、応募により生じるあらゆる広報活動に協力することに同意したものとなる 10.  応募作品の受付締切日は、本誌またはオンライン上の各コンクールに記載されている通りとする。当選者はタイムアウト東京によって選ばれる。当選者には、コンテスト終了日から2週間以内にInstagramアカウントを通じてメッセージで通知される 11.  審査の決定に関しての質問などに関しては、タイムアウト東京では一切の対応を行わない 12.  Amazonギフトカードは、日本在住者はAmazon.jp、海外在住者はAmazon.comに限る 13. 応募作品は第三者の著作権を侵害するものではないことを保証するものとし、第三者から著作権侵害などの申し入れがあった場合は、応募書において対応し、責任を負うものとする 14. 本利用規約の変更があった場合、ウェブサイトへの掲載にて応募者に対して通知するものとし、応募者は変更後の利用規約に同意したものとみなす   関連記事 『タイムアウト東京マガジン、Time In特別号（日本語版）を発行』 『東京、ホテルの都民優遇キャンペーン』 『観光客のいない東京で、今こそ行くべき人気スポット』 『スウェーデンでネズミのためのレコードショップがオープン』 『世界初のゴジラミュージアムが兵庫に期間限定でオープン』

Go To キャンペーンの対象外となったこともあり、東京に住む私たちの夏休みは旅行を我慢したまま過ぎていってしまった。今、秋のレジャーシーズンに向けて東京がGo To キャンペーンに追加されるかということに注目が集まっており、今後状況が好転する可能性も出てきた。実際どうなるのかは9月の感染状況にもよるが、都内各地のホテルでは、宿泊料金が割引される都民優遇キャンペーンを引き続き実行しており、今後もホテル業界の試行錯誤は続きそうだ。   Photo: Hotel New Shohei   四谷にあるビジネスホテルニューショーヘイは、「宿泊体験をSNSでアップしてくれる方は宿泊無料」というほかのホテルに負けない驚きのキャンペーンを開始した。キャンペーンは平日のシングルルームのみ適用されるが、宿泊料だけでなくコーヒーや紅茶などのソフトドリンク、17時以降は併設されたバーでビールやワインのアルコール類も無料で楽しむことができるという。 さらに1階にある海鮮レストランの源やでは、ビール1杯と『アジの刺身』を無料提供するなど、太っ腹なサービスを実施。     Photo: Hotel New Shohei   観光客だけでなく東京への出張者も激減した今、ビジネスホテルも大きな打撃を受けているのが現状だ。今回、こういったサービスを開始することになったのは「これまでホテル ニューショーヘイにお泊りいただいたことがない方に、まずはホテルの魅力を体感いただくよりほかxない」という結論からだという。 無料宿泊サービスの受け取り方はシンプルで、唯一求められるのは「SNSを使って宿泊体験に関する記事を写真付きでアップする」という条件のみ。長々とレビューやレポートを書く必要もなく、SNSのアカウントを持ってない人には別の方法を掲示してくれるという。   Photo: Hotel New Shohei   ホテルニューショーヘイには高速インターネットアクセスや豊富なコンセント、ラウンジなどが完備されており、ちょっとしたワーケーションにもぴったりの環境だ。自宅でずっと働き続けているという人は、自分へのご褒美にするのもいいかもしれない。 キャンペーンは2020年9月30日（木）までの実施を予定している。興味がある人はホテルに直接問い合わせてほしい（0120-962-216）。   関連記事 『旅気分で働けるリモートワークフレンドリーな宿4選』 『東京、ホテルのワーケーション4選 ラグジュアリー編』 『東京、ホテルの都民優遇キャンペーン』 『プリンスホテルが都民を応援、Go Toトラベルの東京除外解除まで5,000円還元』 『都内で温泉旅行気分、OMO5東京大塚が銭湯プランを開始』 　

現在、新幹線のチケットやホテルのパッケージを通常価格を割り引いて提供する国内旅行のプロモーションが増え続けている。JR東日本はすでに2021年3月まで新幹線料金を半額にしているが、JR東海もそれにならって期間限定のキャンペーンを実施している。 2020年9月29日（火）までの期間限定で、東京から京都と名古屋、大阪への国内旅行に新幹線の往復乗車券とホテル1泊がセットになったプランをリーズナブルな価格で提供しているのだ。 新プランでは、都内在住者だと京都が1万8,500円、大阪が1万7,400円、名古屋が2万5,100円で往復できる。名古屋や新大阪に住んでいる人は、横浜まで1万7,300円から、東京まで1万4,700円からで往復が可能。もちろん、ソーシャルディスタンスを考慮して、全ての指定席は一つずつ空席にして区切られているので安心してほしい。 京都パッケージを例に挙げると、東京から京都まで「のぞみ」で往復する場合、通常2万8,000円（指定席利用時）なので、大幅に割り引きされていることが分かる。対象となる日にちは、週末と祝日限定というのもうれしい。往復乗車券とホテル1泊に加えて、JR東海ツアーズでは、各パッケージにアクティビティが割り引きされる『新・旅行スタイル チケット』を1枚ずつセットにしている。 京都の場合は、有名なK36屋上バーで1,500円引きになるチケットを使用したり、ピッパの自転車シェアリングサービスの1日利用に交換したりと、さまざまなオプションから選択することができるのだ。大阪を訪れたなら、通天閣タワーの最上階のデッキを利用したり、アクアライナーに乗車して大川を下る料金が割り引きで利用できる。 2～4人以上のセット購入が条件のものや、一人旅でも利用できるものなど、パッケージごとに条件は異なる。プランやアクティビティの詳細は、キャンペーン公式ウェブサイトを確認してほしい。また期間限定なのでチケットがなくなる前に早めに予約しよう。 関連記事 『ロンドン交通局、地下鉄やバスで無料乗車キャンペーンを提供か』 『サステナブルとパンダ？ ユニークなラッピング列車が運行を開始』 『首都圏で終電繰り上げへ、2021年春からを予定』 『東京、走らない列車レストラン5選』 『東京、ホテルの都民優遇キャンペーン』

東京都民は当初、新型コロナウイルスの感染者が増加していることから、Go To キャンペーンの対象から除外されていた。しかし、8月中旬以降、陽性者数が減少していることから、日本政府は2020年10月1日（木）から東京をキャンペーンの対象に加えることを検討している。 東京を含めることについて政府は、9月11日（金）に開く新型コロナ感染症対策分科会での専門家の意見を踏まえ、判断する。都としては「感染拡大には一定の歯止めがかかった」と判断しており、警戒レベルを、感染再拡大への警戒が必要な段階と位置づける上から2番目に引き下げる方針を固めている。しかし、入院患者や死亡者数に顕著な減少は見られてはいないようだ。 もし追加されれば、割引を利用して都民と東京発着の旅行ができるようになる。 *** ※8月26日 お盆も過ぎ、9月がすぐそこまで来ている。多くは休暇が終わり学校や仕事に追われるが、東京都民にとって少し遅れた夏休みを取るチャンスがついに訪れそうだ。 国内旅行が最大50％割引になる「Go Toキャンペーン」。同キャンペーンは2020年7月22日に開始され、当初は都内での新型コロナウイルスの陽性者数が増加したため、都民と東京発着の旅行を除外することになった。 しかし最近、東京都の陽性者数の減少により、政府は東京をキャンペーンに加えることを検討している。日本経済新聞によると、経済再生担当相の西村康稔（にしむら・やすとし）は、「9月に分科会を開き、感染状況などを分析し意見を聞きながら判断したい」と述べている。 東京がキャンペーンに追加されるということは、都民は県外への旅行が可能になり、他県の人は割引を利用して東京への旅行が可能になるということだ。今年は4日間（9月23～25日に休むことができれば最大9日間）の連休となるシルバーウィークまでには東京が追加されることを期待したい。それまでは、都内ホテルの優遇キャンペーンを利用して束の間の旅気分を味わってみてはいかがだろう。 なお、Go Toキャンペーンは現在、来年早々に終了する予定である。 関連記事 『Go To トラベルキャンペーンについて知っておくべき情報』 『都内で温泉旅行気分、OMO5東京大塚が銭湯プランを開始』 『プリンスホテルが都民を応援、Go Toトラベルの東京除外解除まで5000円還元』 『都内の名所を巡る大人の遠足へ、東京バスレストランとは』 『渋谷の夜景とシャンパンを、期間限定ルーフトップバーがオープン』

ロンドンの壁が今、世界で人気のストリートアーティストたちによって、「アート」へと変わっている。  

パリへ行ったことがある人なら、おそらくストリートアーティスト、インベーダー（Invader）が作るモザイクタイル作品を目撃しているだろう。

タイの内閣は2020年9月15日、14日間の検疫を順守した上で同国に90日以上滞在することを希望する外国人観光客の入国を歓迎することで合意した。

我々には今、楽しみなことが必要だろう。ありがたいことに、ネコバスが良い知らせを届けてくれたようだ。それは、新しくオープンする映画の博物館で開催される、日本で最も有名なアニメレジェンドをフィーチャーした展覧会の詳細だ。  

もし時間やスペースの制約なしに、一日の旅行プランを作れるとしたらどこへ行くだろうか。これはタイムアウトワールドワイドが、シンセポップバンド、リトル・ドラゴン（Little Dragon）のボーカルを務めるユキミ・ナガノに聞いたことだ。 日系スウェーデン人のナガノ率いるリトル・ドラゴンは、1996年にスウェーデンのヨーテボリで結成。世界中を飛び回りながら活躍し、2020年3月に6作目のアルバム『New Me, Same Us』をリリースした。2018年にはNinjaTunesと契約を果たすなど、ポップやR＆B、エレクトロニクスの要素などを取り入れながら常に進化し続けているバンドだ。 スウェーデンからメキシコシティ経由で日本へ。そんな夢の旅プランの詳細を紹介しよう。 原文はこちら

ロンドンやロサンゼルス、香港、メルボルンなど、108都市39カ国で展開するタイムアウト。ここでは海外のタイムアウトの記事を日本語で紹介するウェブサイト、アラウンド ザ ワールドから、2019年のニューオープンや注目のレストラン、レコードショップ、珍スポットなど、ジャンルを絞り、100カ所をピックアップした。 記事末尾の特集名（例：『シンガポールのベストデザインホテル5選』）をクリックすると、さらに多くの情報がチェックできるので、気になる場所があったら併せて見てみよう。

In association with イスラエル大使館 地中海に面したリゾート地にして、イスラエルの経済や文化を牽引する、中東でも有数の国際都市、テルアビブ（Tel Aviv）。先進的な文化都市の例に漏れず、ゲイフレンドリーな街としても有名な同地は、イスラエル内の他都市と比べて宗教色も薄く、様々な観光客が訪れる観光地になっている。 2月の終わりごろにもなれば雨季も終わりを告げ、10月ごろまではほとんど雨も降らず、過ごしやすい晴天が続く。夏場は気温や湿度の高さが気になることもあるが、歩けばすぐに海へ出られるテルアビブの環境ならば、大きな不満にはならないだろう。 ここではそんなテルアビブの魅力を、食文化やファッション、建築に音楽など、文化的な側面から紹介する。あわせてイスラエルならではのダンスや寿司にまつわる情報も掲載しているので、ぜひテルアビブ探索に役立ててほしい。  

宮島達男にとって、その日は人生で最も長い4日間だった。東北芸術工科大学の副学長だった宮島は、地震と津波が東日本を襲った2011年3月11日の震災当日は関東にいた。山形キャンパスへと戻り、学生たちの無事を確認するのに、4日を要した。 日本でもっとも著名な現代芸術家のひとりである宮島は、東北へ着くとすぐに行動を起こした。近くの石巻市で津波の被害に遭った家々から、泥土をかき出す作業に取りかかったのだ。緊急を要する仕事が一段落したところで、60歳の宮島は、東北の復興のために自らの能力をどのようにいかせるだろうかと考え始めた。 「私は常々、芸術家として東北地方に何らかの貢献をしたいと考えてきました」と宮島は言う。「人々を勇気づけ、また癒やせるようなアートワークを製作しようと思うようになりました」。そう考えていたのは宮島だけではなかった。かくして復興を支援する芸術祭『リボーンアートフェスティバル』が生まれた。 2017年7月22日（土）から2017年9月10日（日）までの51日間にわたって開催される同フェスティバルには、約20万人の参加が予想されている。開催地の牡鹿半島は、震源地に最も近い景勝地だ。フェスティバルでは、宮島を含む世界トップクラスのアーティストの作品が、国内トップクラスのシェフや地元の職人らの作品とともに展示され、すべてに日本を代表するバンドが演奏するサウンドトラックが付く。

マイケル・アノップが、宮城県気仙沼市のとある公園で遊具を修理していると、近くのガソリンスタンドで給油をしていた男性がポンプを止めて彼に歩み寄り、握手を求めてきた。「彼は、この辺りには子どもたちが遊べる場所が全然ないんだと言っていた」と語るアノップはマサチューセッツ生まれのアメリカ人。NPOのプレイグラウンド オブ ホープを主宰し、2011年の東日本大震災で被災した町に子どもたちが遊べる公園を作る活動を続けている。「本当に何もないところへあなたが来てくれ、こうして遊具を直してくれる。感謝の気持ちでいっぱいです」と彼は語ったそうだ。 1989年から東京で暮らすアノップは、3.11の大震災の直後にSAVE南相馬プロジェクトに参加。その翌年には、事故を起こした福島原発周辺の放射線避難指示区域と隣接する町々へ、定期的に新鮮な食材や飲料水を届けた。 アノップはそこで、仮設住宅で暮らす人々が近所付き合いをする機会が、食料を積んだトラックが到着する日しかないようだと気が付いた。男たちは並んでたばこをふかし、女たちがおしゃべりをしている。その間、子どもたちはコンクリートで固めただけの駐車場を走り回っていた。 母親が「危ないから駐車場で遊ぶのは止めなさい」と叫ぶ声を何度も聞いたという。「そこで、ここに仮設ブランコを作ってあげられないだろうかと考えたんだ」。そしてすぐにアメリカのレインボープレイシステムズという会社に木製の遊具セットを納めている知り合いに連絡をとったところ、破格の条件でアノップに日本での販売権を与えることを承諾してくれたそうだ。