WE ARE STOMACHACHE!

イラストレーション・ZINE・刺しゅう・ペインティング・木工など、多岐にわたる表現を展開する姉妹によるアーティストユニットのSTOMACHACHE. 。コピー機のざらついた質感やノートに走らせた線など、日常に根ざした親密な感覚を起点に、身近な素材やイメージを普遍的な物語へと変換する作品を生み出してきた。

名古屋と東京という異なる土地に暮らす宮崎信恵と宮崎知恵は、距離を越えてなお響き合う感性を保ち続けている。離れていることは欠落ではなく、「異なる環境に根ざした二つのまなざし」の並置によって、作品は独自の奥行きを得てきた。そこには、おかしみと切実さのあわいから生まれる希少な強度が宿る。

「i GALLERY OSAKA」での展覧会「WE ARE STOMACHACHE!」では、ペインティングを軸に、媒体を横断しながら、身近な断片を新たな秩序へと再編。作品群には、個人的な記憶を普遍的な経験へと翻訳するための視覚的言語が刻まれている。

※12〜19時／休館日は火曜／入場は無料