結成50年、アイルランド・ケルト音楽を世界に広め、パイオニアとして常に挑戦し続けてきた、同国の国宝ともいえるバンド、ザ・チーフタンズ。2012年の50周年記念ワールド・ツアーは、北米～ヨーロッパ各国を演し、日本で完結する。東京公演は、渋谷 Bunkamuraオーチャードホール、すみだトリフォニーホールの2カ所。
また、来日を記念して、11月1日（木）～12月9日（日）の間、 アイリッシュ・パブ・チェーン『ダブリナーズ』都内6店舗（新宿、池袋、赤坂、虎ノ門、品川、渋谷）で、オリジナル・カクテル、ザ・チーフタンズが販売される。